IT 
ES 
Archivio.
Identità tirolese nel Trentino-Alto Adige
Sebbene sia passato poco più di un secolo dal momento in cui il Sudtirolo fu ceduto all’ Italia come accordo post guerra, il sentire di gran parte della popolazione ancora ha il cuor nella madre patria Austriaca. Ancora dopo generazioni e un grande sforzo del governo nazionale Italiano per una integrazione, c’è una grande forza e attaccamento alle radici, cultura, lingua e tradizioni Tirolesi, che divide le popolazioni del territorio in due netti gruppi: “Italiani” e “Tedeschi”.
TRENTO:
Dibattito sulla doppia cittadinanza
Organizzato dal Circolo "Michael Gaismayr", il 3 dicembre 2010 si svolse a Trento, presso la Sala Rosa della Regione Trentino-Alto Adige/Südtirol, la conferenza "Doppia cittadinanza: una nuova opportunità per l'Europa di domani". Parteciparono a questo incontro il presidente del Circolo Gaismayr, Stefano Frenez (purtroppo deceduto nel 2015); l'ex presidente del Consiglio regionale, Franz Pahl; lo storico e professore universitario Alberto Sommadossi e il giornalista Hartmuth Staffler. Il numeroso pubblico presente alla Sala Rosa della Regione seguì con grande interesse le parole degli esperti e ebbe anche la possibilità di offrire la propria testimonianza riguardo la possibilità che trentini e sudtirolesi possano accedere alla doppia cittadinanza italiana e austriaca, in riconoscimento delle comuni radici e alla storia di questa regione di confine che è stata da sempre un ponte tra il mondo latino e quello germanico.
Franz Pahl
“…Vorrei parlare in questo senso della doppia cittadinanza, come una possibile particolarità, come una misura che non farebbe male a nessuno, pero sarebbe un elemento di coscienza storica d’identità culturale e una possibilità di sentirsi legato ad un passato ad una storia…”
Stefano Frenez
“…Abbiamo una realtà, quella del Tirolo meridionale storico, che va dal Brennero a Borghetto, divisa, separata dalla Madre Patria dagli eventi, che ben conosciamo, della prima guerra mondiale e ci troviamo divisi sostanzialmente come terra storica del Tirolo da due paese che in un tempo erano nemici e oggi sono insieme nella Unione Europea e collaborano attualmente a livello internazionalmente su molti piani…”
Alberto Sommadossi
“…dal mio punto di vista, il fatto che si avanzi questa possibilità, questa idea di approfondire questo tema va tutto in quella direzione lì, nella direzione quindi di una Europa più integrata, nella direzione di dare opportunità in più ai nostri figli che potrebbero avere maggior possibilità di lavoro, di formazione…”
Hartmuth Staffler
“…il tema della doppia cittadinanza potrebbe diventare un tema che fa riflettere sia qua in Trentino sia anche in Austria su questo legame storico…”